“Malasombra” haurrentzako dantza ikuskizuna ostiralean Niessenen / El espectáculo infantil de danza “Malasombra” se ofrecerá el viernes en Niessen

Auments konpainiak Malasombra dantza ikuskizuna eskainiko du ostiralean, hilak 28, Niessen Kulturgunean, 18:00etan. Haur eta familiei zuzendutako emanaldia da.
Malasombrak hainbat arte-adierazpide fusionatzen ditu: dantza, bideosorkuntza, zuzeneko musika, objektuak eta argi-itzalen jokoak… Aldi berean erreala eta ametsezkoa den izaki horren irudizko dimentsioa espazioarekin eta eszenatokiko elementuekin erlazionatzeko duten modua ikus daiteke.
Sarrerak  jarriko dituzte salgai, 4 euroan, Kulturguneko leihatilan jarriko dituzte salgai: astearte, ostegun eta ostiralean 18:00etatik 20:00etara eta asteazkenean 11:00etatik 13:00etara
bideoa

La compañía Auments ofrecerá el viernes, día 28 de noviembre, su nuevo espectáculo de danza Malasombra, en el Centro Cultural Niessen, a las 18:00 horas. La actuación esta dirigida a un público familiar.
Malasombra fusiona diferentes vías de expresión artística: danza, videocreación, música en directo, objetos y juegos de luz-sombra… Se trata de un ser real e ilusorio cuya dimensión imaginaria se plasma en la forma de relacionarse con el espacio y los diversos elementos escénicos.
Las entradas se pondrán a la venta  a 4 euros en la taquilla del Centro Cultural: martes, jueves y viernes de 18:00 a 20:00 y el miércoles de 11:00 a 13:00
vídeo