GURASO ESKOLA: FRUSTRAZIOA KUDEATZEN IKASTEA // APRENDER A GESTIONAR LA FRUSTRACIÓN.

Datorren asteetan Guraso Eskolako lehen monografikoa burutuko da ordutegi zein kokaleku desberdinetan (online eta aurrez aurre burutzeko aukerekin).
Izena emateko hurrengo estekan aurkituko duzuen formularioa bete dezakezue: https://forms.gle/kPYDM7MiCCz5CAEK8
Hauek dira saio desberdinen ordutegiak eta kokalekuak. (Edozein taldetan apuntatzeko malgutasuna dago.):

HH+LH BIZARAIN. Urriak 18 Astelehena 14.30etatik 16.00etara Beraungo Gaztelekuan. 
DBH BERAUN. Urriak 19 Asteartea 16.30etatik 18.00etara ONLINE.
HH+LH TELLERI. Urriak 20 Asteazkena 15.00etatik 16.30etara Merkatuzarreko Jose Luis Caso aretoan. 
GOIZEKO TALDEA Urriak 21 Osteguna 10.00etatik 11.30etara Merkatuzarreko Jose Luis Caso aretoan. 
EGILUZE. Urriak 21 Osteguna 15.00etatik 16.30etara ONLINE. 
HH+LH KOLDO. Urriak 25 Astelehena 15.00etatik 16.30etara Merkatuzarreko Jose Luis Caso aretoan. 
HH+LH GAMON. Urriak 26 Asteartea 16.30etatik 18.00etara ONLINE.
HH+LH ORERETA. Urriak 27 Asteazkena 17.30etatik 19.00etara Xenpelar aretoan. 
DBH MERKATUZAR. Urriak 28 Osteguna 17.30etatik 19.00etara Xenpelar aretoan. 

______________________________________________________________

Durante las próximas semanas se realizará el primer monográfico de Guraso Eskola en diferentes lugares y horarios (opción de realizarlo online y presencial).

Completad el formulario que encontraréis en el siguiente enlace para la inscripción: https://forms.gle/kPYDM7MiCCz5CAEK8

Éstas son las ubicaciones y horarios de las diferentes sesiones.(Hay flexibilidad para poder inscribirse en cualquier grupo.): ​

HH+LH BIZARAIN.  Lunes 18 de Octubre de 14.30 a 16.00 en el Gazteleku de Beraun.

DBH BERAUN. Martes 19 de Octubre de 16.30 a 18.00 ONLINE.

HH+LH TELLERI. Miércoles 20 de Octubre de 15.00 a 16.30 en el Aula Jose Luis Caso de Merkatuzar.

GOIZEKO TALDEA  Jueves 21 de Octubre de 10.00 a 11.30 en el Aula Jose Luis Caso de Merkatuzar.

EGILUZE.  Jueves 21 de Octubre de 15.00 a 16.30 ONLINE.

HH+LH KOLDO.  Lunes 25 de Octubre de 15.00 a 16.30 en el Aula Jose Luis Caso de Merkatuzar.

HH+LH GAMON.  Martes 26 de Octubre de 16.30 a 18.00 ONLINE.

HH+LH ORERETA. Miércoles 27 de Octubre de 17.30 a 19.30 en el Aula Xenpelar.

DBH MERKATUZAR.  Jueves 28 de Octubre de 17.30 a 19.30 en el Aula Xenpelar.

VI. KOLDOBIKE IPUIN LEHIAKETA - VI. CONCURSO DE CUENTOS KOLDOBIKE

 Koldo Mitxelena Herri Ikastetxeko Guraso Elkarteak, ikasleen artean idazteko zaletasuna sustatu nahian, “Koldobike Ipuin Lehiaketa” antolatu du. Bertan parte hartzeko, honako baldintza hauek bete behar dira:

OINARRIAK

• Parte hartzaileek Koldo Mitxelena Herri Ikastetxeko ikasle izan behar dute.

• Lanek euskaraz idatziak izan behar dute.

• Idazle bakoitzak lan bakarra aurkez dezake.

• Lehiaketak bi maila izango ditu:

-A maila: LH3 - LH4

-B maila: LH5 - LH6

• Gaia librea izango da.

• Lanak argitaratu gabeak eta beste inon saritu gabeak izango dira.

• Lanak DIN-A4 orritan aurkeztuko dira, orriaren alde batean bakarrik idatzita, eskuz edo ordenagailuz (tarte bikoitza utzita). Eskuz idatziz gero, letra argia eta ulergarria erabili beharko da. Gehienez bi orriko lanak izango dira.

• Lanen aurkezpena: bi gutun-azal aurkeztuko dira:

• 1. gutun-azala: bertan, lanaren 3  kopia sartuko dira. Kopia bakoitzaren lehen orrialdean datu hauek adierazi beharko ditu egileak: zein mailatan aurkezten duen lana (A edo B),  lanaren izenburua eta erabilitako izengoitia. Gutun-azalaren kanpoko aldean, datu hauek adieraziko dira: ipuinaren izenburua eta egilearen izengoitia.

• 2. gutun-azala (1. gutun-azalaren barruan sartuko da, itxita, lanaren 3 kopiekin batera): gutun-azal honetan sartuta egongo dira egilearen datu pertsonalak: izen-abizenak eta izengoitia, eta harremanetan jartzeko telefono-zenbakia. Gutun-azalaren kanpoko aldean, egilearen izengoitia idatziko da.

• Lanak aurkezteko azken eguna 2021eko azaroaren 12a izango da. Lanak irakasle tutoreei emango zaizkie.

•  Epaimahaia Guraso Elkarteak izendatuko du.

• Epaimahaikideen erabakia aldaezina izango da, eta egoki irudituz gero, eman gabe ere utzi litezke sariak.

• Saritutako lanak Guraso Elkartearen blogean argitaratuko dira, idazlearen izena adierazita. Horrez gainera, Koldokaria aldizkarian argitaratuko dira.

• Euskararen Nazioarteko Egunaren harira (abenduak 3) eskolan egingo den ospakizunean jakinaraziko dira irabazleen izenak.

“KOLDOBIKE”  SARIAK

 Maila bakoitzean bi sari izango da:

- A maila: 40 €-ko bi bonu Mirentxu liburu-dendan gastatzeko.

- B maila: 40 €-ko bi bonu Mirentxu liburu-dendan gastatzeko.

VI. CONCURSO DE CUENTOS KOLDOBIKE

La Asociación de Madres y Padres del Colegio Público Koldo Mitxelena, con el objetivo de fomentar la escritura entre el alumnado, ha organizado el “Concurso de Cuentos Koldobike”. Los requisitos para participar son los siguientes:

BASES

• Los y las participantes han de ser alumnos o alumnas del Colegio Público Koldo Mitxelena.

• Se presentarán obras escritas en euskera.

• Cada participante podrá presentar una única obra.

• El concurso tendrá dos categorías:

-Categoría A: EP 3-EP 4

-Categoría B: EP 5-EP 6

• El tema será libre.

• Las obras presentadas serán inéditas y no habrán sido premiadas con anterioridad.

• Las obras se presentarán en hojas DIN-A4, escritas por una sola cara, a mano o en ordenador (utilizando el doble espacio). En caso de escribirlas a mano, se utilizará una letra clara e inteligible. Los trabajos tendrán una extensión máxima de dos hojas.

• Presentación de las obras: se presentarán dos sobres:

• En el primero de los sobres, se introducirán 3 copias de la obra. En la primera hoja de cada copia, el autor o la autora indicará los datos siguientes: en qué nivel participa (A o B), el título de la obra y su seudónimo. En la parte exterior del sobre, indicará el título del cuento y el seudónimo utilizado.

• Dentro del segundo sobre (que se introducirá, cerrado, en el primer sobre, junto con las 3 copias de la obra) se indicarán los datos personales del autor o la autora: nombre y apellidos, seudónimo y teléfono de contacto. En la parte exterior del sobre, solo se indicará el seudónimo del autor o la autora.

• El plazo de presentación de las obras finalizará el 12 de noviembre de 2021. Las obras se entregarán a l@s tutores/as.

• El jurado será nombrado por la AMPA.

• El fallo del jurado será inalterable y si este lo estima oportuno, los premios pueden quedar vacantes.

• Las obras premiadas serán publicadas en el blog de la AMPA, indicando el nombre del autor o la autora. Además, se publicarán en la revista Koldokaria.

• Los nombres de los o las ganadoras se darán a conocer durante los actos que llevará a cabo el colegio con motivo del Día Internacional del Euskera (3 de diciembre).

PREMIOS “KOLDOBIKE”  

En cada categoría habrá dos premios:

- Categoría A:  dos bonos de 40 € para gastar en la librería Mirentxu.

- Categoría B: dos bonos de 40 € para gastar en la librería Mirentxu.

BOLUNTARIOTZARAKO DEIA - ELKARREKIN IKASIZ egitasmoa - CONVOCATORIA PARA VOLUNTARIADO.

BOLUNTARIOTZARAKO DEIA-ELKARREKIN IKASIZ egitasmoa

Errenteriako Udalak, pandemia eta konfinamendua iritsi zirenean, zaintza sare publiko komunitarioa martxan jarri zuen herrian, egoerarik ahulenean zeuden bizilagunei babesa agertzeko eta haien beharrei erantzuteko.  

            Sare honetako zenbait herritar,  ikasleei laguntza eskaintzen  aritu ziren une latz haietan; gaur egun, nahiz eta osasun egoera aldatu, premiak jarraitzen du.

Premia horri erantzuteko LAU HAIZETARA EUSKALDUNON TOPAGUNEAK eta  UDALAK  elkarlanean abiatu dugu ELKARREKIN IKASIZ egitasmoa, zeinak helburu duen, euskara zailtasun denean, lehen hezkuntzako herriko ikasleei etxerako lanetan laguntza eskaintzea.

Hori ahalbidetzeko, herritar boluntarioen beharra dugu, informazio gehiago jaso nahi edo programan boluntario gisa parte hartzeko asmoa duenak, formulario hau bete dezake edo zaintza@lauhaizetara.eus helbidera idatzi dezake.

Boluntarioek, esperientzia oso positiboa izan dute, guztiz gomendagarria. Gustura, haurrak pozik eta familiak eskertuak.

Boluntario batek Batzarrean azaldu zuen bezala:

"Askotan gure konfort gunetik ateratzea kosta egiten zaigu, niri lehenengoa, eta honelako egitasmo bat aurkezten digutenean, interesgarria dela pentsatzen badugu ere, aurrera pauso hori ematea kostatzen zaigu.

Nik horretara animatzen zaituztet. Proiektua honako hau da, haurrak eskoletan ditugu zain eta bolondresak behar dira hau aurrera eramateko.

Animatu, ez zarete damutuko!"

Elkarrekin ikasiz egitasmoaren zehaztapenak:

Udalak, AEKren eskutik eskaintzen dituen saioetan parte hartzen ez duten ikasleentzat bideratuta dago, hau da, HIPI programan parte hartzen ez dutenentzat eta oinarrizko euskara ezagutza edo maila dutenentzat.

Saioen helburua: euskara zailtasuna denean, etxerako lanak egiten laguntzea, ahal den neurrian, eguneroko dinamika aurrera eramateko

Lekua: Ikastetxean edo ikastetxetik kanpo (udal lokalean)

Saioak: astean behin, 1 zikloa (LH1-LH2): 3/4 ordu, eta 2. zikloan (LH3-LH4): ordubete.

Ikasle kopurua (ikasle bat baino gehiagoren kasuan, ziklo berekoak) saioen helburuen baitan egongo da:

- ikasle bakarra

- 2 -3 ikasle (etxerako lanak)

- 4 ikasle (girotze -mintza saioak

Ikastetxeak bermatuko dio boluntarioari behar duen informazioa, zer landu behar duen saioetan eta premiaren arabera, osagarriak

Boluntarioak eskura izango du lagungarri gertatuko zaion Lau Haizetarak prestatutako material osagarria

“ELKARREKIN IKASIZ egitasmoa” CONVOCATORIA PARA VOLUNTARIADO.

El Ayuntamiento de Errenteria, con la llegada de la pandemia y el confinamiento, puso en marcha La red público comunitaria de cuidados para mostrar su apoyo a los vecinos más desfavorecidos en la localidad y atender sus necesidades.

Algunos de los ciudadanos de esta red se dedicaron en aquellos duros momentos a ofrecer ayuda al alumnado; hoy en día, la necesidad continúa.

Para dar respuesta a esta necesidad, LAU HAIZETARA EUSKALDUNON TOPAGUNEAK y EL AYUNTAMIENTO DE ERRENTERIA hemos puesto en marcha el proyecto ELKARREKIN IKASIZ, que tiene como objetivo, ayudar a los alumnos de la localidad en las tareas en euskera.

Para hacerlo posible, necesitamos voluntarios, quien desee recibir más información o quiera participar como voluntario en el programa, puede rellenar este formulario o escribir a zaintza@lauhaizetara.eus .

Más información del Proyecto “Elkarrekin Ikasiz”

Está dirigido al alumnado que no participa en las sesiones que ofrece el Ayuntamiento de la mano de AEK, es decir, que no participa en el programa HIPI y que tiene un conocimiento o nivel básico de euskera.

Objetivo de las sesiones: cuando el alumno no domina el euskera, ayudar a hacer deberes, en la medida de lo posible, para llevar a cabo la dinámica diaria

Lugar: en el centro o fuera del mismo (local municipal)

Sesiones: semanal 1ºciclo 1(E.I:1-2): 3/4 horas y en 2º ciclo (E.I:3-4): 1 hora.

Número de alumnos (en el caso de más de un alumno, serán del mismo ciclo) dependerá de los objetivos de las sesiones:

- Un solo alumno

- 2 a 3 alumnos/as (deberes)

- 4 alumnos (sesiones para practicar el euskara)

HEZKUNTZA PUBLIKOAREN ALDE. PRIBATIZAZIOARI EZ!

Euskal Eskola Publikoaz Harro Topaguneak eskola publikoaren alde mobilizatzeko deia egin du udazken honetarako. Testuingurua ezin hobea da, ikasturte honetan Hezkuntza Akordioa adosteko asmoa agertu baitu EAEko hezkuntza-sailburuak. Eskola publikoa aldarrikatzeko une egokia da, beraz.

Deialdiarekin bat egiteko asmoz, bi proposamen egin nahi dizkizuegu:

1. Inprimatu mezu honi atxikita doan kartela, atera argazki bat (familian, lagunartean…) eta bidali koldokide@gmail.com helbidera edo Twitter bidez, @Koldokide aipatuz txioan. Sare sozialetarako bideo labur bat osatuko dugu irudiekin.

2. Urriaren 15ean, ostirala, eskola amaitzean (16:30), hurbildu Biteriko patiora edo Markolako patiora, taldeko argazki bat ateratzeko. Taldeko argazkia deialdiari atxikimendua adierazteko erabiliko dugu.

Bestalde, mobilizazioaren une garrantzitsuena azaroaren 6an Bilbon egingo den manifestazioa izango da. Euskal Eskola Publikoaren aldeko Oarsoaldeko Plataformak antolatuta, autobusa doan izango da Bilbora joateko. Arratsaldeko 15:00etan aterako da herritik, eta 20:00ak aldera itzuliko da. Interesatuta bazaudete, eman izena esteka honetan: https://forms.gle/FJ7QW6N93a5YW86EA.  

Anima zaitezte azaroaren 6an Bilbon egingo den manifestazioan parte hartzera!

POR LA EDUCACIÓN PÚBLICA.

¡NO A LA PRIVATIZACIÓN!

Euskal Eskola Publikoaz Harro Topagunea ha convocado una movilización a favor de la escuela pública. El contexto actual es inmejorable, ya que el consejero de educación de la CAV ha explicado su intención de alcanzar un Acuerdo Educativo este curso. Por lo tanto, es un buen momento para reivindicar la escuela pública. 

Para mostrar nuestra adhesión a la convocatoria, os queremos hacer dos propuestas:

1. Imprimid el cartel adjunto a este mensaje, sacaos una foto (en familia, entre amigos/as…) y enviadla a la dirección koldokide@gmail.com o vía Twitter, añadiendo @Koldokide en el tuit. Con las imágenes crearemos un breve vídeo para las redes sociales.

2. El 15 de octubre, viernes, al finalizar las clases (16:30), acercaos al patio de Biteri o al de Markola, para sacarnos una foto grupal. Enviaremos esa imagen para mostrar nuestra adhesión a la convocatoria.

Por otro lado, el acto más importante de la movilización será la manifestación que tendrá lugar el 6 de noviembre en Bilbao. La Plataforma de Oarsoaldea a favor de la Escuela Pública Vasca organizará un autobús gratuito para ir a la manifestación. Saldrá del pueblo a las 15:00 de la tarde, y volverá hacia las 20:00. Si estáis interesados/as, podéis apuntaros en este enlace: https://forms.gle/FJ7QW6N93a5YW86EA.  

¡Animaos a participar en la manifestación de Bilbao el 6 de noviembre!

GURASO ESKOLA - Escuela de padres

Errenteriako Udalak martxan jartzen duen guraso eskola egitasmoaren barruan, aurtengo eskaintza iritsi da:

- Hiru Monografiko eskainiko dira herriko familientzat. Saioak burutzeko ordutegi, leku zein formatu desberdinak egongo dira. 

MONOGRAFIKOETAN IZENA EMATEKO formularioa bete: https://forms.gle/kPYDM7MiCCz5CAEK8 (Formularioan bertan aurkituko dituzue aukeran dauden talde, ordutegi eta kokaleku desberdinak)

- Bakarkako Arreta Zerbitzua, Asteartero 9:00etatik 12:00etara eta Ostegunero 15:00etatik 16:00etara 688 72 42 33 telefonoan eta gurasoeskola@errenteria.eus posta elektronikoan.

 - Ikasturte honetan ere Guraso Taldeak sortuko dira ziklo bakoitzean. HH, LH eta DBH. Guraso Taldeak, egonkorrak izango diren eta hilabetean behin bilduko diren guraso taldeak izango dira. Familiak dituzten kezkak, esperientziak… konpartitzeko espazioa izan nahi du. Baita baliabide berriak garatzeko espazioa ere. Taldeak hilean behin bilduko dira merkatuzarreko erabilianitza gelan, Urrian hasita (Urriak 5-7 astean, hain zuzen). 

GURASO TALDEETAN IZENA EMATEKO: Tel: 688 72 42 33 Posta: gurasoeskola@errenteria.eus

[CAS]

Guraso eskola es un proyecto que pone en marcha cada año el Ayuntamiento de Errenteria. Desde aquí se ofrecen tres servicios: 

- MONOGRÁFICOS: para inscribirse hay que rellenar el siguiente formulario: https://forms.gle/kPYDM7MiCCz5CAEK8 (En él encontraréis información del lugar, fecha y hora)

- GURASO TALDEAK (grupos de madres y padres): se reunirán una vez al mes; en estas sesiones las familias seréis las protagonistas. Vuestras inquietudes preocupaciones,… será un espacio de compartir experiencias y recursos! Para formar parte, contactad por teléfono (688 72 42 33) o correo electrónico (gurasoeskola@errenteria.eus).

- SERVICIO DE ATENCIÓN INDIVIDUALIZADA: Martes de 9:00 a 12:00 y jueves de 15:00 a 16:00 en el teléfono 688724233 y en gurasoeskola@errenteria.eus.