GURASO ELKARTEKO KUOTAREN KOBRAKETA / COBRO CUOTA ASOCIACIÓN MADRES Y PADRES

[eus] 2017-18 ikasturteko Guraso Elkarteko kuota urriaren 11an kobratuko dizuegula gogorarazi nahi dizuegu.
Kuota 25 €-koa da, eta kontu-korrontetik kobratuko dizuegu; itzulketa eginez gero 3 € gehiago kobratuko dira, itzulketak eragindako gastuengatik.


[cas] Os informamos que el próximo 11 de octubre os cobraremos por la cuenta la cuota de la Asociación de Madres y Padres correspondiente al curso 2016-17. La cuota es de 25 € y el cargo se realizará por la cuenta corriente. En caso de devolución se cobrarán 3 € más para cubrir los gastos generados por la misma.