2014(e)ko maiatzaren 5(a), astelehena

KOLDO MITXELENA EGUNA-BAZKARIA Maiatzak 31 / DIA DE KOLDO MITXELENA-COMIDA 31 de Mayo

Aurreko urteetan bezala, KOLDO MITXELENA EGUNA ospatuko dugu hurrengo Maiatzaren 31ean. Goizean zehar gure seme-alabek egingo dituzten ekintzak ikusiko ditugu (egitaraua geletan banatuko da). Ondoren, guraso, ikasle eta irakasleentzako bazkaria ( bertan egingo duten paella erraldoia) eta haurrentzako ikuskizuna antolatuko ditugu.

Haurrentzako menua (5 €):  Oilasko eta untxi paella, izozkia, ogia eta edaria.
Helduentzako menua (10 €): Oilasko eta untxi paella, pastela, ogia,edaria eta kafea.

Bazkarian parte hartzeko bazkidea izan behar da eta izena emateko bi aukera daude: Biteri eraikineko elkarteko egoitzatik pasa Maiatzaren 20an 9:00tatik 10:00etara eta 16:00tatik 17:00tara eta bertan eman inskripzio orria beteta diruarekin batera edo Kutxabankeko 2095 5064 83 1061615661 kontuan dirua sartu maiatzaren 20a baino lehen hurrengo kontzeptua jartzen: ikaslearen izena/heldu kopurua + haur kopurua eta eman orria eta ordain-frogagiria tutoreari edo idazkaritzan.

Egun horretan  ikastetxeko kamisetak eskuratu ahal izango dira.

Bazkal ostean, muxikoak dantzatzeko aukera izango dugu. Aurretik dantzak  ikasi nahi badituzue, ikastetxeko
jimnasioan elkartuko gara  ( kanpoko atetik sartuta): maiatzak 9-16-23an arratsaldeko 17:15etan.
Irikia da bai heldu eta bai umeentzat. Anima zaitez.

Iaz bezala, aurten ere zuen laguntza eskatzen dizuegu dena hobeto ateratzeko (mahaiak prestatu, janaria banatu, jasotzeko, ...).

Egunean zehar ateratako argazkiak eskolako web orrian jarriko direla informatzen dizuegu.


Como en años anteriores, vamos a celebrar el día de KOLDO MITXELENA el próximo 31 de Mayo. Durante la mañana podremos ver las actividades que realizarán nuestr@s hij@s (el programa se repartirá en las clases). Para después hemos organizado una comida (paella gigante) para madres y padres, niñ@s y profesorado, con un espectáculo para l@s niñ@s.

Menú infantil (5 €): Paella de pollo y conejo, helado, pan y bebida.
Menú adulto (10 €): Paella de pollo y conejo,tarta, pan, bebida y café.

 Para ir a la comida hay que ser socios del AMPA y para apuntaros hay dos posibilidades: pasar por la oficina de la Asociación en el edificio Biteri el día 20 de Mayo de 9:00 a 10:00 y 16:00 a 17:00 y entregar la inscripción rellenada junto con el dinero o hacer el ingreso en la cuenta de Kutxabank: 2095 5064 83 1061615661 antes del 20 de Mayo poniendo como concepto: nombre alumn@/ nº adultos + nº niños y entregar la inscripción y el justificante de pago al tutor o en secretaría.

Os recordamos que ese día se podrán adquirir  las camisetas de la escuela.

En la sobremesa, tendremos la opción de bailar  “muxikoak”. Para las personas que quieran aprender los pasos, nos juntaremos  los días 
9-16-23 de mayo a las 17:15 en el gimnasio (entrada por la puerta de fuera). Abierto para adultos y niños/as. anímate
Este año también os pedimos vuestra colaboración para que todo salga mejor (poner mesas, servir, recoger,...)..

Os informamos que las fotos que se saquen durante el día se colgarán en la página web del colegio.

Impreso.

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina