[eus] Datorren azaroaren 30ean, osteguna, irakaskuntza publikoan greba egiteko deialdia dela eta, Koldo Mitxelena ikastetxeko irakasleriaren %81ak parte hartuko duela jakin arazten dizuegu.
Hori dela eta, ikasleek ez dute klaserik edukiko.
Jangelan, aurreko greba egunean bezala eta Eusko Jaurlaritzaren araua jarraituz, egun honetako kuotaren erdia itzuliko da.
[cas] Os comunicamos que, ante la convocatoria de huelga en la educación pública para el día 30 de noviembre, el 81% del profesorado de Koldo Mitxelena Ikastetxea se sumará a dicha convocatoria.
Por esta razón no habrá clases.
Según la normativa del Gobierno Vasco y tal como se hizo en la anterior convocatoria, se devolverá la mitad de la cuota del comedor correspondiente al día de huelga.
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina