EUSKAL ESKOLA PUBLIKOAREN JAIA: PRODUKTUEN KATALOGOA!!! / ¡CATÁLOGO PARA LA FIESTA DE LA ESCUELA PÚBLICA VASCA!

Euskal Eskola Publikoaren Jaiari publizitatea emateko, hainbat produktu jarri ditugu salgai jaiaren logoarekin eta leloarekin (MAKINA BAT TAUPADA), eta produktu horien katalogoa osatu nahi dugu.
Katalogorako argazkiak ateratzeko, 5 eta 12 urte bitarteko 8 ume behar ditugu, modelo gisa aritzeko.
Aurreikuspenen arabera, datorren azaroaren 6an egingo dira argazkiak, eskolatik ateratakoan.
Zuen seme-alabak argazkiren batean ateratzea nahi izanez gero, eman izena; horretarako,bloga erabil dezakezue, edota telefonoz deitu 637841763 zenbakira (arratsaldez).

Azken eguna: urriaren 29a, astelehena
OHARRA: izena ematen duten guztien artean 8 ume aukeratuko dira zozketa bidez.



Para dar publicidad a la Fiesta de la Escuela Pública Vasca, hemos puesto a la venta algunos productos con el logo y el lema (MAKINA BAT TAUPADA) de la fiesta, y queremos elaborar un catálogo.
Para sacar las fotos del catálogo, necesitamos 8 niños/as de entre 5 y 12 años que hagan de modelo. Está previsto realizar las fotos el próximo 6 de noviembre, al salir del colegio.
Si quisierais que vuestr@ hij@ saliera en una de las fotos, podéis apuntaros a través del blog, o llamando por teléfono al 637841763 (por las tardes).

Fecha tope: lunes 29 de octubre.
NOTA: se elegirán 8 niñ@s mediante sorteo entre tod@s l@s que se apunten.