“ENTONAZIOA EUSKARAZKO IRAKURKETAN” Irene Sotelo.
APIRILAK 28 ABRIL, 17:00-19:00.
XENPELAR ETXEA / CASA XENPELAR .
Hizkuntza aniztasuna eta euskararen inguruko hirugarren hitzaldia izango da ostiralean
Jone Miren Hernandez antropologoa eta Irene Sotelo pedagogoa eta ipuin-kontalariak apirilaren 28an hitzaldia eskainiko dute Xenpelar Etxean arratsaldeko 17:00etatik 18:00etara.
Hain zuzen ere, Errenteriako Udalak gaiaren inguruan antolatzen duen hirugarren hitzaldia izango da bereziki gurasoei zuzendurikoa. EHUko irakaslea den Jone Mirenek “Hizkuntzak ere hazi egiten dira...” izenburupean bi punturen inguruko hausnarketa egingo du nagusiki: bata orokorra, hizkuntzak gure inguruko haurren sozializazio eta heziketa lanetan duen pisua ulertzearen garrantzia adieraziko du. Bestea, aldiz, zehatzagoa, euskara bezalako hizkuntza minorizatuen hiztunengan sumatzen diren aldaketa linguistikoen fase ezberdinetan, hezitzaile garenez, joka dezakegun paperaz.
Irene Sotelok hitzaldiaren bigarren partean, euskaraz jakin gabe ere, altuan ipuin irakurketan aritzeko estrategiak eskainiko dizkigu. Gainera, haurrei zuzenduriko liburuen bibliografia bat ere partekatuko du bertaratuekin. Irene Sotelo Errenteriako Liburutegian ipuin-kontalari gisa bezala hainbat proiektuan aritzen da, eta irakurtzearen eta kontatzearen beraren aldeak ere nabarmenduko dizkizu.
El próximo viernes se impartirá la tercera charla sobre la diversidad lingüística y el euskera
La antropóloga Jone Miren Hernandez y la pedagoga y cuentacuentos Irene Sotelo impartirán una charla el 28 de abril, en Xenpelar Etxea, de 17:00 a las 18:00
Precisamente, es la tercera charla que organiza el Ayuntamiento de Errenteria que está especialmente dirigida a las madres y a los padres. Jone Miren, profesora de la UPV, realizará una reflexión sobre todo en torno a dos puntos bajo el título “Los idiomas también crecen...”. Uno, general sobre la importancia de los idiomas para que los niños y niñas se socialicen y en torno a la importancia que poseen en las tareas educativas, el otro punto será mas concreto, y versará sobre los cambios lingüísticos que se aprecian entre los y las hablantes en diversas fases en las lenguas minoritarias como el euskera, y en la mediada que somos personas educadoras sobre el rol que podemos aportar.
Irene Sotelo en la segunda parte de la charla, nos ofrecerá estrategias para que la lectura de cuentos en voz alta se pueda realizar aunque no sepamos euskera. Además, también ofrecerá a las personas que acudan una bibliografía para el publico infantil. Irene Sotelo ejerce como cuentacuentos en la Biblioteca de Errenteria en varios proyectos, y también nos explicará los diferencias que existen entre la lectura y la narración.
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina