Gaur ireki da aurtengo Udako Oporretan izena emateko epea / Hoy se abre el plazo de inscripción para “Udako Oporrak 2016”

Eguraldiak besterik badio ere, laster negua atzean utziko dugu eta uda gerturatzen ari da pixkanaka. Eta aurten, urteroko moduan, Errenteriako haurrek Udako oporretan, udalekuetan zein kanpamenduetan, parte hartzeko aukera edukiko dute uztailean. Izena emateko epea datorren martxoaren 7an, astelehena, irekiko da eta martxoaren 18ra bitarte egongo da zabalik. Horren berri eman dute Ibar Narbarte Udaleko aisialdiko koordinatzaileak, Pili Azpeitia Hezi Zerb elkarteko kideak eta Itziar Ostolaza gazteria zinegotziak.
Informazio gehiago.

Aunque el tiempo diga lo contrario, poco a poco el verano se está acercando. Y como todos los años las y los niños de Errenteria podrán disfrutar en verano del programa “Udako oporrak”, participando en las colonias o en los campamentos. El plazo de inscripción se abrirá el próximo lunes 7 de marzo y estará abierto hasta el 18 de marzo. El coordinador municipal de tiempo libre Ibai Narbarte, Pili Azpeitia de Hezi Zerb y la concejala de juventud Itziar Ostolaza han explicado hoy por la mañana todos los detalles del programa.
Más informacion.