2014(e)ko irailaren 18(a), osteguna

BIZIKLETA FESTA / FIESTA DE LA BICICLETA

 Irailaren 15tik 21ra, Mugikortasun Jasangarriaren Aste Europarra ospatzen da, aste honen barruan, aurten ere Errenteriako Udaletxeak Txirrinda Ibilaldia aurkeztu du hirugarren urtez jarraian.
Ibilaldi hau, Irailaren 20an dago programatuta, eta Oarsoaldeko ikasle, guraso eta herritar oro ekintza honetan parte hartzera animatzen zaituztegu, eta horretarako, zuen laguntza ezinbestekoa da.
Errenteria barneko errepidetik egingo den martxa kontrolatu batean datza, adin bakoitzak ordutegi ezberdina izango duelarik. Orduerdi inguruko martxa bat izango da, irteera eta helmuga Biteri kalean izango dituena.
Ordutegiak ondorengoak izango dira:
 Benjaminak: 11:00tan Biteri kalean.
Alebinak eta hortik gorakoak: 12:00tan Biteri kalean.

 Del 15 al 21 de septiembre, se celebra La Semana Europea De Movilidad Sostenible y dentro de esta semana el Ayuntamiento de Erenteria ha presentado una marcha ciclista..
La marcha está programada para el 20 de septiembre y queremos divulgar la información a todos los colegios de Oarsoaldea para su participación. Nos gustaría que participaran alumnos/as con sus familias.
Esta marcha controlada consiste en pasar por las carreteras internas de Errenteria y habrá un horario distinto para cada edad. Es una marcha que dura una media hora, tanto la salida como la meta será en la calle Biteri.
Tendrán los siguientes horarios:
Benjamines (3-4º  cursos): a las 11 en la calle Biteri
Alevines y todos los que quieran: a las 12 en la calle  Biteri

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina