2023(e)ko ekainaren 4(a), igandea

HAUR DANBORRADA 2023 / TAMBORRADA INFANTIL 2023

Haur danborradan IZEN EMATEA - INSCRIPCIÓN en la tamborrada infantil: 

https://labur.eus/danborradakoldo


Berriro ere, Madalenak jaietarako danborradan parte hartzeko animatu nahi zaituztegu. 

HAUR DANBORRADA: 

Uztailaren 22an arratsaldean aterako gara herriko beste danborradekin batera. *

5 urteko gelakoak eta L.H. 1.mailatik gora: DANBORRAK ETA KUPELAK 

*3 eta 4 urteko gelakoak: DESFILEAN, umeak bakarrik (gurasorik gabe) 

5 entsegu soilik egongo dira, UZTAILAREN 4an hasiko dira eta astean bi egunetan, astearteetan eta ostegunetan, izango dira (Uztailak 4, 6, 11, 13 eta 18).

- Haurrak: 18:30etatik 19:15etara 

HELDUEN DANBORRADA : 

Uztailaren 23an arratsaldean aterako gara. Izen-ematea emailez egingo da (tamborkoldo@gmail.com) EKAINAK 20 baino lehen.   

5 entsegu soilik egongo dira, UZTAILAREN 4an hasiko dira eta astean bi egunetan, astearteetan eta ostegunetan, izango dira (Uztailak 4, 6, 11, 13 eta 18).

- Helduak: 19:30etatik 20:30etara.

_____________________________________________________________________

De nuevo queremos animaros a participar en la tamborrada para las fiestas de Madalenas.

TAMBORRADA INFANTIL: 

Saldremos el día 22 de julio por la tarde junto con el resto de tamborradas del pueblo. 

*Curso de 5 años y a partir de 1º primaria: TAMBORES Y BARRILES. 

*Cursos de 3 y 4 años: DESFILANDO. Sólo niños/as (sin padres/ madres) 

Habrá sólo 5 ensayos empezando el 4 de JULIO y serán dos días a la semana, los martes y jueves (4, 6, 11, 13 y 18 de julio).

- Niñ@s: de 18:30 a 19:15 

TAMBORRADA DE PERSONAS ADULTAS: 

Saldremos el día 23 de julio por la tarde. La inscripción se hará por email (tamborkoldo@gmail.com) antes del 20 de JUNIO.   

Habrá sólo 5 ensayos empezando el 4 de JULIO y serán dos días a la semana, los martes y jueves (4, 6, 11, 13 y 18 de julio).

- Personas adultas: de 19:30 a 20:30 

2023(e)ko maiatzaren 18(a), osteguna

EKE Eskolaz Kanpoko Ekintzak 2023/24 - Actividades Extraescolares 2023/24

 IZENA EMATEKO / INSCRIPCIÓN

www.labur.eus/ekekoldokide

EUSKARA JOLAS

Ikasleen hizkuntza ohituran eragiten du, euskararen erabilera zuzena indartuz eta bultzatuz. Irakasleak jolas desberdinak proposatuko ditu, jolasak dinamikoak izango dira, eta jolas guztiek izango dute euskararekin lotura, bai erabilera aldetik eta baita ere erabilera zuzenaren aldetik ere.

Jolasak parte hartzaileak izango dira, hau da, protagonista bakarrak klase kideak izango dira eta jolasak kooperatiboak izango dira, hau da jolasek ez dute helburu nagusi irabazi-galtzea, baizik eta parte hartzea bultzatzea.  

Jolas/ariketa bakoitza taldeko euskara maila eta adinera egokituta egongo da. Kontzeptu desberdinak landuko dira; ergatiboa, esaldien eraketa zuzena, hiztegia, errimak…

Hau guztia jolasen bitartez, fitxa eta libururik gabe.

 

JUEGOS EUSKARA

Incide en el hábito lingüístico del alumnado, potenciando e impulsando el uso correcto del Euskera. El profesorado propondrá diferentes juegos, los juegos serán dinámicos y todos los juegos tendrán relación con el euskera tanto en su uso como en su correcta utilización:

Los juegos serán participativos, es decir, los únicos protagonistas serán los compañeros de clase y los juegos serán cooperativos; los juegos no tienen como objetivo principal ganar/perder, sino el fomento de la participación.

Cada juego/ejercicio estará adaptado al nivel de euskera y a la edad del grupo.

Se trabajarán diferentes conceptos: ergativo, formación correcta de frases, vocabulario, rimas.

Todo esto a través de juegos. Sin fichas ni libros.

 

ANTZERKIA

Ugariak dira ekintza honek eskaintzen dizkigun onurak:

-       Ezagutza zabaltzeko, imajinazioaz gozatzeko, erlazioak indartzeko, komunikazioa bizitzeko, adierazpena erakusteko, magiarekin aurkitzeko, konfidantza lantzeko, sormena gauzatzeko: pentsamendua eraikitzeko, jakin-mina bilatzeko beste mundu posible batera eramango gaituzten gauza txikietaz jabetzeko.

-       Jarduera gauzatuko duten haurren zaletasunak eta interesak garatzen direneko adinean daudenez, tailer honek beraien talde kontzientzia, emozioak eta aldarrikapenak kanalizatzeko egokiak izango dira.

-       Imaginazioa, sormena, konzentrazioa, erlajazioa, gorputzaren kontzientzia landuko dituzte, dituzten lotsak eta espresatzeko zailtasun eta oztopoak pixkanaka pixkanaka gaindituz.

-       Klaseetan antzezlana lantzeaz gain inprobisazioa ere landuko dute, ariketa eta jolas desberdinen bitartez.

 

TEATRO

Son numerosos los beneficios que nos ofrece este taller:

-       Ampliar el conocimiento, disfrutar de la imaginación, fortalecer las relaciones, vivir la comunicación, mostrar la expresión, descubrir con la magia, cultivar la confianza, ejercer la creatividad, construir el pensamiento, buscar la curiosidad para tomar conciencia de las pequeñas cosas que nos llevaran a otro mundo posible.

-       Dada la edad en la que se desarrollan las aficiones e intereses de los niños y niñas que van a desarrollar la actividad, este taller será adecuado para canalizar su conciencia de grupo, emociones y reivindicaciones.

-       Trabajaran la imaginación, la creatividad, la concentración, la relajación. La conciencia corporal, superando progresivamente las vergüenzas y las dificultades y obstáculos para expresarse.

-       En las clases, además de la obra de teatro trabajarán la improvisación a través de diferentes juegos.

 

PLASTIKA

-       Sormena jarrera batetik abiatzen da: esperimentaziorako, behaketarako, hausnarketarako, jolaserako, mugak ezagutzeko eta baliabideak lantzeko disposizio batetik hain zuzen ere.

-       Sortzaile gara izatez. Beraz, pixkanaka jarrera hori albo batera uzten joan bagara ere, gogorarazi dezakegu.

-       Sormenaren bizipena eskaini nahi da tailer honen bitartez, horretarako, eskura ditugun aukera ezberdinekin jolastuaz: materialak (ipuin, margo, gorputz, oihal, egur, paper, kartoi, doinu, soinu...) espazioa, eta gu (zentzumenak, pertzepzioak, akzioak). Modu honetara, adierazpenerako, komunikaziorako eta harremanerako eremu bat eskaini nahi da

PLASTICA

-       La creatividad parte de una actitud: de una disposición para experimentar, observar, reflexionar, jugar, conocer los límites y elaborar recursos.

-       El ser humano es creativo de por sí, por lo que, a pesar de que hayamos podido ir dejando de lado esa cualidad, podemos volver a ella.

-       Este taller pretende ofrecer un espacio para vivir la experiencia creadora, jugando, para ello, con las diferentes posibilidades que estén a nuestro alcance: materiales (cuentos, pinturas, cuerpos, telas, madera, papel, cartón, melodías, sonidos...), espacio, y nosotr@s mism@s  (sentidos, percepciones, acciones...). De esta manera, daremos pie a un lugar para la expresion, la comunicación y la relación.

2023(e)ko martxoaren 17(a), ostirala

UDALEKUAK - COLONIAS DE VERANO

 Bertan dugu udaberria, eta horrekin batera udalekuetan izena emateko epea zabaltzen da. Jarraian eguneko ekintzen eta egonaldien informazioa topatuko duzue.


Con la llegada de la primavera se abren los plazos de inscripción de las colonias de verano. A continuación encontraréis información sobre colonias mañaneras y estancias.





2022(e)ko abenduaren 7(a), asteazkena

VII. KOLDOBIKE IPUIN LEHIAKETA

Aurten, guraso elkarteak Koldobike ipuin lehiaketa antolatu du zazpigarren aldiz. Berrogeita hamar lan aurkeztu dira guztira.

Eskerrak eman nahi dizkiogu epaimahaiari, hartutako lanarengatik.

Eskerrak ere, ikasleak lan honetan animatu eta lagundu dituzuen irakasle eta gurasoei.

Lehiaketan parte hartu duzuen idazle guztiei zorionak eman nahi dizkizuegu, eta egin duzuen ahalegina eskertzeko, lau sari nagusiez gain, parte-hartzaile guztiek oparitxo bat jasoko duzue.


A mailako irabazleak:

- Hegoa Sanz, “Hamaika izeneko katua” lanarengatik.

- Xare Imaz Gil, “Hawaiiko marrazoa” lanarengatik.

A mailako ipuin irabazleak irakurtzeko, sakatu hemen


B mailako irabazleak:

-Ane Oliveri, “Hondamendi musikala” lanarengatik .

-Maren Santaolaya, “Desberdina naiz” lanarengatik.

B mailako ipuin irabazleak irakurtzeko, sakatu hemen


Mila esker guztiei, eta datorren urtean lehiaketan parte hartzera animatzen zaituztegu.




2022(e)ko azaroaren 23(a), asteazkena

Kaixo familiak!! 

Dakizuenez, kulturartekotasuna sustatzen duen “Familia Laguna” programa martxan dago ikastetxean. Dagoeneko, badugu ikastetxera etorri berri diren hainbat familia parte hartzeko interesa dutenak, eta baliteke kurtsoan zehar familia gehiago iristea. Hau honela, euskal hiztunak edo euskararekin bat egitearen garrantziarekin sentsibilizatuak dauden familia boluntarioak behar ditugu.

Horretarako, programaren inguruko informazioa eskainiko dugu datorren astelehenean, azaroak 28, Olibeteko Eraikinean. Gela hauetako gurasoei zuzendua: 

HH2A, HH2B, HH3A, HH4A, HH5B.

Animatu zaitezte kulturarteko harremanak elkarrekin sortzea!!

================================================================

Kaixo familiak,

Como sabéis, este curso se pondrá en marcha el programa “Familia Laguna” en la escuela. Tenemos varias familias recién llegadas al colegio interesadas en participar en el programa Familia Laguna y es probable que a lo largo del curso lleguen más familias de diferentes orígenes. Por lo tanto, se necesitan familias voluntarias vasco parlantes o sensibilizadas con la importancia de sumarse al  euskera para llevar a cabo el programa.

Para ello, el proximo lunes, 28 de noviembre, se realizará una reunión informativa en el edificio de Olibet para los padres y madres de las siguientes clases:

HH2A, HH2B, HH3A, HH4A, HH5B.

¡¡Animaos a crear relaciones interculturales entre todos/as!!



2022(e)ko irailaren 14(a), asteazkena

2022-2023 Ikasturteko Eskolaz Kanpoko Ekintzak

2022-2023 IKASTURTEKO ESKAINTZA

PROPUESTA DEL CURSO 2022-2023:


HH5, LH 1, 2, 3 eta 4: PLASTIKA eta ZIRKUA.

Infantil 5 años, 1º, 2º, 3º y 4º de Primaria: PLÁSTICA y CIRCO.

LH 5 eta 6: ANTZERKIA eta DANTZA.

5º y 6º de Primaria: TEATRO y DANZA.

BITERI:

MARKOLA:
Eskaintzen diren ekintzen xehetasunak jarraian ikus daitezke. A continuación encontraréis información relativa a las actividades (segundo documento).



IZEN EMATEA / INSCRIPCIÓN: 

https://labur.eus/EKE22-23

2022(e)ko ekainaren 17(a), ostirala

MADALENETAKO BAZKARIA: ZOZKETA // COMIDA DE MADALENAS: SORTEO

Uztailaren 21ean Herriko plazan ospatuko den herri bazkarirako 5 txartela zozketatuko ditugu (2 heldu eta 3 haur). Hauek dira parte hartzeko baldintzak:

  •        Zozketa Koldokide Guraso Elkarteko bazkideentzat da.
  •           Izena emateko, koldokide@gmail.com helbidera mezu bat bidali behar da ekainaren 18a baino lehen, IKASLEAREN izen, abizen eta maila adieraziz.
  •           Zozketa ekainaren 20an egingo da. Irabazlea Koldokideren sare sozialetan (Twitter eta Facebook) jakinaraziko da.

 

Sorteamos 5 tickets (2 adultos y 3 niñ@s) para la comida popular que se celebrará el 21 de julio en la Herriko Plaza. Estas son las condiciones de participación:

  •           El sorteo es para l@s soci@s de la AMPA Koldokide.
  •           Para insccribirse es necesario enviar un email a koldokide@gmail.com, indicando nombre, apellido  y curso DEL ALUMNO O ALUMNA.
  •           El sorteo se realizará el 20 de junio. El ganador o ganadora se dará a conocer a través de las redes sociales de Koldokide (Twitter y Facebook).