AISA, herritar etorri berrientzako euskara eskolak Oarsoaldean / Cursos de euskera básicos y prácticos para las personas recién llegadas a Oarsoaldea.

 #euskera 
Irailaren 1ean zabaltzen da izena emateko epea. Oarsoaldeko Euskara Batzordeak herritar etorri berrientzako hastapeneko AISA euskara eskolakantolatu ditu eskualdeko lau herrietan udal euskaltegiekin eta AEKren euskaltegiekin elkarlanean. Oarsoaldeara munduko gainerako herrietatik etorri berri diren eta herri horietan erroldatuta dauden 16 urtetik gorako herritarrei zuzenduta dago.
Informazio gehiago.



El 1 de septiembre se abre el plazo de inscripción. La Comisión de Euskera de Oarsoaldea en colaboración con los euskaltegis municipales y los de AEK de la comarca ha organizado cursos de euskera básicos para la población recién llegada a Oarsoaldea. Estos cursos están dirigidos a nuevos vecinos y vecinas empadronadas en Oarsoaldea y que tengan más de 16 años.
Más información. 

Udako argazkiak / Fotos de verano.

Gogoratu!
Makina bat taupada kamisetarekin, biserarekin, poltsarekin... oporretako argazkiak jaso nahi ditugu. Bidali zure argazkiak koldokide@gmail.com helbidera, edo Twitterren #MakinaBatTaupada etiketaz igo. Argazki onenak  blogean eta twitterren jarriko ditugu.
Hemen dituzue jada bidalitako argazki batzuk:

Recordad!
Nos gustaría que nos envíes fotos de vuestras vacaciones con la camiseta, visera, mochila etc. Makina bat taupada. Podéis enviarnos las fotos por e-mail a koldokide@gmail.com o subirlas a Twitter con la etiqueta #MakinaBatTaupada. Pondremos las mejores fotos en el blog y twitter.

Aquí tenéis alguna de las fotos enviadas:

Udako argazkiak / Fotos de verano.

Makina bat taupada kamisetarekin, biserarekin, poltsarekin... oporretako argazkiak jaso nahi ditugu. Bidali zure argazkiak koldokide@gmail.com helbidera, edo Twitterren #MakinaBatTaupada etiketaz igo. Argazki onenak  blogean jarriko ditugu.

Nos gustaría que nos envíes fotos de vuestras vacaciones con la camiseta, bisera, mochila etc. Makina bat taupada. Podéis enviarnos las fotos por e-mail a koldokide@gmail.com o subirlas a Twitter con la etiqueta #MakinaBatTaupada. Pondremos las mejores fotos en el blog.

Xanistebanetan EEP Jaiaren materiala salgai.

2019ko ekainak 2an Makina Bat Taupada lelopean Errenterian ospatuko dugu Euskal Eskola publikoaren Jaia. Hori dela eta abuztuak 3 eta 4ean, Xanistebanak; Oiartzungo Elizalde eskolan (Ikusi mapa) denda jarriko dugu,  Arratsaldeko 8tatik  11etara egongo gara.
Kamiseta, kantinplora, poltsa, motxila eta biserak salduko ditugu, gainera Elizalde eskolako guraso elkarteak jartzen duen tabernan zerbait hartu dezakezue.

Zuen zain egongo gara!

El 2 de junio de 2019, bajo el lema  Makina Bat Taupada, vamos a celebrar en Errenteria la fiesta de la Escuela Pública Vasca, con este motivo los días 3 y 4 de la fiestas de Oiartzun vamos a instalar una tienda en Elizalde eskola (ver mapa), Estaremos de 8 a 11de la noche.
Venderemos camisetas, cantimploras, bolsas, mochilas y viseras, además podréis tomar algo en el bar del AMPA de Elizalde ikastetxea.

 ¡Os esperamos!