2017(e)ko irailaren 28(a), osteguna

II. KOLDOBIKE IPUIN LEHIAKETA / II. CONCURSO DE CUENTOS KOLDOBIKE


  #koldomitxelenalhi 
 
[eus] Koldo Mitxelena ikastetxeko LH3-4-5 eta 6.mailako ikasleen artean euskaraz idazteko ohitura sustatzeko asmoz, guraso elkarteak II. KOLDOBIKE sariak antolatu ditu.
Ipuin lehiaketara idazlana aurkezteko azken eguna azaroaren 10a.
Oinarriak ikastetxearen webgunean eta guraso elkartearen blogean aurki daitezke.

Ea parte hartzera animatzen zareten!!!



[cas] La Asociación de Madres y Padres del Colegio Público Koldo Mitxelena, con el objetivo de fomentar la escritura en euskara entre el alumnado de 3º-4º-5º y 6º de primaria, ha organizado el “Concurso de Cuentos Koldobike”.
Plazo de presentación : 10 de noviembre.
Los requisitos para poder participar se encuentran en la web del colegio y también en el blog del AMPA.

¡¡ Animaos a participar!!

2017(e)ko irailaren 27(a), asteazkena

MEDIATEKA BIZIRIK / MEDIATECA ACTIVA


  #koldomitxelenalhi 
 
Aurtengo ikasturtean, murrizketak direla eta gure ikastetxeko mediateka kudeatzeko EZ dago irakaslerik.
Hezkuntza departamentutik baliabide hau kendu egin dute. Guraso elkartetik gure seme-alabengan irakurzaletasuna bultzatzeko MEDIATEKA MODU EGOKIAN ZABALIK edukitzea ezinbestekoa ikusten dugu.
Gasteiza, hezkuntza departamentura, jada bidali genuen idatzi bat baina ez dugu erantzunik jaso, sinadurak ere bildu genituen.
Jendea behar dugu gai honen inguruan ideiak eman eta ekintzak aurrera eramateko.

Harremanetan jartzeko :  637 841 763 telefonoan edota koldokide@gmail.com idatzi

GURE IKASTETXEAN MEDIATEKA BIZIRIK NAHI DUGU !!!!




Este curso escolar, debido a los recortes , desde el departamendo de educación NO han contratado a ninguna persona para llevar la gestión de la MEDIATECA de nuestro centro escolar.
Desde la AMPA nos parece imprescindible que nuestra mediateca esté abierta adecuadamente para fomentar la lectura. Nos parece incongruente que por una parte nos estén diciendo que los últimos datos de PISA la comprensión lectora de nuestro alumnado haya bajado y nos cierren las mediatecas.
Hemos mandado un escrito, firmas pero no hemos recibido ninguna respuesta
Necesitamos gente que tenga ideas y ganas de hacer algo respecto a este tema.
Podéis llamar al teléfono  637 841 763 o escribir a koldokide@gmail.com .

¡QUEREMOS UNA MEDIATECA ACTIVA !!!

2017(e)ko irailaren 20(a), asteazkena

Eskolako berriak / Noticias del centro.



 #koldomitxelenalhi

HERRITARTASUN DIGITAL ARDURATSU BATEN BILA

Gure seme alabak teknologia berrien erabilera ziur eta osasuntsu batean murgildu daitezen laguntzeko!!!! (Wassaparen erabilera, interneteko arriskuak,…).

Anima zaitezte!!!!!

AUKERA BIKAINA: asteazkenean, IRAILAK 27, 17:00 etatik 19:00 arte, (gazteleraz Biterin) eta ostiralean, IRAILAK 29, 17:00 etatik 19:00 arte, (euskaraz Markolan) hitzaldi interesgarri batean parte hartzeko aukera.
EGIN LEKU BAT AGENDAN
ESKOLARAKO ETA ZUEN SEME-ALABENTZAKO OSO GARRANTZITSUA DA ZUEN PARTE HARTZEA
Han ikusiko garelakoan …

KOLDOKIDE GURASO ELKARTEA / ZUZENDARITZA

Ekintza ongi antolatzeko eta etortzeko asmoa baduzu, inprimakiaren beheko zatia bete eta tutoreari entregatu irailaren 25a baino lehen. Hitzaldiak aurrera eramateko, hitzaldi bakoitzean gutxienez 10 pertsonako taldea osatzea beharrezkoa izango da.
Deskargatu

OLATUA BADATOR

Este curso, el Ayuntamiento de Errenteria pretende construir la “Alianza popular a favor de la Convivencia en la Diversidad”. Para ello es imprescindible la participación del ámbito educativo, concretamente la de la infancia, familias y  personal trabajador  de los centros educativos. Consideramos que directa o indirectamente sois quienes compartís espacios donde se trabajan y transmiten los valores donde se cimentará el futuro Errenteria.
Informazio gehiago.

 

 

POR UNA CIUDADANÍA DIGITAL RESPONSABLE


Con la intención de promover el uso seguro y saludable de las nuevas tecnologías de nuestros/as hijos/as!!! (uso del wassap, riesgos en internet,…).

¡¡¡¡¡Animaos!!!!!!

El día 27 de septiembre, miércoles, de 17:00 a 19:00 horas, en el edificio Biteri (en castellano) y 29 de septiembre, viernes, de 17:00 a 19:00 horas, en el edificio Markola (en euskara) tenemos ocasión de participar en una charla muy interesante con la asociación “Pantallas amigas” .
HACER UN HUECO EN VUESTRA AGENDA
Para la escuela y vuestros hijos-hijas, es muy importante vuestra colaboración.

Os esperamos.
Asociación de padres/madres Koldokide / La dirección

Si tienes intención de venir, para una mejor organización, rellena esta parte de la hoja y entrégala al tutor o a la tutora antes del 25 de septiembre. Para que estas charlas se lleven a cabo, será necesario un mínimo de 10 personas.
Descarga


OLATUA BADATOR

Este curso, el Ayuntamiento de Errenteria pretende construir la “Alianza popular a favor de la Convivencia en la Diversidad”. Para ello es imprescindible la participación del ámbito educativo, concretamente la de la infancia, familias y  personal trabajador  de los centros educativos. Consideramos que directa o indirectamente sois quienes compartís espacios donde se trabajan y transmiten los valores donde se cimentará el futuro Errenteria.
Más información.


2017(e)ko irailaren 14(a), osteguna

GURASOENTZAKO EUSKARA IKASTAROAK 2017-18 / EUSKERA PARA PADRES Y MADRES

 #euskarazbizinahidut @UdalEuskaltegia 
 





Urtero bezala ikastetxeetako gurasoentzat antolatutako euskara ikastaroen eskaintza irekita dagoela jakinarazi nahi dizuegu.


ERRENTERIAKO UDAL EUSKALTEGIAREN ESKAINTZA:

Erritmoa: astean bi egun (5 ordu)
Ordutegia: gurasoei egokitutakoa
Iraupena: Irailaren 25etik ekainaren 22ra arte.
Prezioa: 136€ ikastaro osoa.
Matrikula epea: irailaren 20 arte.
Beka: %80

Ikastaro hauetan parte hartzen duzuen gurasoek hainbat baliabide izango dituzue zuen esku matrikularen barruan: ordenagailu-gelara eta on-line plataformarako sarbideak; euskararen erabilerari begira programatutako ekintza osagarri guztietan parte hartzeko aukera librea; material didaktikoa.

Interesik baldin baduzu, etorri Udal Euskaltegira eta ekarri aurrematrikula-fitxa edo jarri gurekin harremanetan:

Helbidea: Mikel Zabaleta kalea, 14
Tf.: 943449680
Posta: euskaltegi@errenteria.eus

AURREMATRIKULA FITXA




Como todos los años, se impartiran clases de euskera a los padres y las madres de los colegios.

OFERTA DEL EUSKALTEGI MUNICIPAL DE ERRENTERIA:

Ritmo: 2 días a la semana (5 horas)
Horario: adaptado a vosotr@s
Duración: Del 25 de septiembre al 22 de junio.
Precio: 136€ todo el curso.
Plazo de matrícula: hasta el 20 de septiembre
Beka: Se subvenciona el 80%.

Aquell@s que participeis en este curso tambien tendreis a vuestra disposición lo siguiente que va incluído en el precio: acceso a la sala de ordenadores y a la plataforma on-line; opción a participar en todas aquella actividades complementarias que tienen por objetivo la utilización del euskera; todo el material didáctico necesario).


Si te interesa, te invitamos a que vengas al Euskaltegi Municipal con la ficha de la matrícula que tienes a continuación, o ponte en contacto con nosotr@s.

Dirección: Mikel Zabaleta kalea, 14
Tf.: 943449680
Correo: euskaltegi@errenteria.eus

PREMATRICULA

2017(e)ko irailaren 11(a), astelehena

EKE errepeska / Repesca extraescolares.

2017-18 ikasturtean markatuak dauden eskolaz kanpoko ekintzetan plaza gutxi batzuk geratzen dira. Guraso elkarteko kide izan behar da.
Izena emateko azken eguna ostiralak 15, guraso elkartearen telefonora deituz 637841763 zenbakira. Ikasle kopurua mugatua denez plazak eskaria egin ahala beteko dira


En algunas  extraescolares ( las que están marcadas)  que se impartirán el curso 2017-18, todavía quedan algunas  plazas por  cubrir.  Hay que ser socio/a del AMPA.
Último día para inscribirse : viernes 15 llamando al teléfono del AMPA 637841763. Las plazas son limitadas por lo que se cubrirán por orden de solicitud..


Biteri-Olibet:



Eguerditan/ mediodías

Astelehena/ L
Asteartea M
Asteazkena/ X
Osteguna/ J
Ostirala/ V
12:30-13:30
Play and say2
Plastika 2



Play and say 2
Xakea/ajedrez
robotika

Gitarra
Dantza urbanoa/danza urbana
Hitz eta pitz (HH3-4)
Argazkilaritza
/fotografía
Musika
 (HH3-4)
13.55-14:55
Plastika 1A
( LH1-3)

Antzerkia 1 /teatro 1
Plastika 1B
( LH3)

Xakea/ajedrez
Plastika 1 D
( HH5)

gitarra
yoga
Plastika E
( LH2)
Txalaparta

Arratsaldez/ tardes

Astelehena
Asteartea
Asteazkena
osteguna
ostirala
16:45-17:45


Kirola (1)
judoa

Kirola (3)
Kirola (1)

judoa
18:00-19:00


Kirola(2)



Kirola (2)



Markola:



Eguerditan/ mediodías

Astelehena/L
Asteartea/M
Asteazkena/X
Osteguna/J
Ostirala/V
12:30-13:30
Antzerkia  2/
Teatro 2

Play and say 2
Xakea/ajedrez


Txalaparta
Gitarra
Dantza urbanoa/danza urbana

Play and say2

Plastika 2
Robotika
13.55:14:55
Antzerkia  1/
Teatro 1


Play and say 1



Txalaparta


Play and say 1
Plastika 1B
( HH5-LH1)
Plastika 1A
(LH2)

Arratsaldez/ tardes

Astelehena/L
Asteartea/M
Asteazkena/X
Osteguna/J
Ostirala/V
16:45-17.45
Judoa  (1)  90´

Kirola  (1)

Judoa  (2)  90´
Kirola (1)

Kirola (3)
 
18:00-19:00

Kirola (2)



Kirola (2)